huatong
huatong
avatar

Cửu Vạn Tự - | Lời Việt

Hoàng Thi Phù HBY/Tiểu Long Baohuatong
TakaRanhuatong
الكلمات
التسجيلات
Từng hoa tuyết phiêu diêu theo làn gió

Hồn đầy ý thơ chỉ hướng về người

Vẫn nói hàm hồ chỉ để che giấu một sự thâm trầm

Nào ai chưa từng trải qua thời gian

Một mình giấu tâm tư yêu một người

Một đời trông về ánh mắt đầy ôn nhu

Từng câu chữ mang cay nghiệt mà viết nên

Giọng châm biếm cả trần thế

Lại không nỡ trách người nửa chữ

Bản thân ta quyến rũ hơn người nhưng vậy thì sao?

Mấy ai có thể cả đời phó thác

Cho người chỉ gặp đã yêu

Không màng tất cả mà về bên nhau

Lòng ta say ánh mắt thê lương nhưng rực ánh sao

Dẫu cách vạn dặm gõ cửa trái tim

Đôi môi cô tịch ẩn chứa

Đã nhận được sự chấp thuận

Đặt một nụ hôn

----------

Nào ai sống mãi, có sinh chẳng tử

Gần kết thúc của một đời dài lâu

Đã từng bao lần tự sát trong giấc mộng

Hạ bút xuống bao yêu hận mà viết nên

Một nét khoét kiếp phù du

Tạc ghi y bụi trần bất nhiễm

Bản thân ta quyến rũ hơn người nhưng vậy thì sao?

Mấy ai có thể cả đời phó thác

Ảo tưởng tháng ngày lặng trôi

Bách niên giai lão chung mồ nhắm mắt

Lòng ta say ánh mắt thê lương nhưng rực ánh dương

Hoang vu cõi lòng như cánh đồng tàn

Người sẽ phủ bụi trần bỏ

Xóa đi những điều tối tăm

Mở cuộc đời mới

Nhìn trần thế biết bao những du hồn dạt trôi

Bao tầng nghi hoặc chẳng thể giải đáp

Men rượu chẳng thể ủ lên

Cố thật tỉnh táo dù thế sự biến

Người xưa nói, trước nay số mệnh chẳng thuận ý ai

Lại không tin, ta tin tấc lòng người

Hoang đường những lời đồn thổi

Hóa ra tên là thanh xuân

Cuồn cuộn nhân thế...

----The end----

قد يعجبك