CHỜ NGƯỜI, CHỜ QUÁ LÂU RỒI

等你等了那么久

děng nǐ děng le nà me jiǔ

Nhạc&Lời: Kỳ Long

(祁隆_Qí Lóng)

Lời Việt:

Hoàng Đình Thường

Ca sĩ: Kỳ Long-Lạc Phàm

1

E: Đã lâu, bấy lâu em mong chờ người

Hoa rơi hoa nở bóng anh giờ chốn nao?

Qua bao nhiêu ngày đêm em nhớ trong lệ sầu

Bao trông mong khiến em âu lo chàng ơi!

A: Nhớ lắm, nhớ em biết bao lâu rồi!

Xuân đi thu lại, én bay về bay đi...

Qua bao nhiêu ngày đêm ta ấp ôm chút hương nồng

Biết khi nao nắm tay người yêu chung bước?

E: Đành cho con tim lặng nghĩ đến anh...

A: Đành mang bóng em trong lòng thế thôi...

E: Mây lang thang trời cao như là không muốn bước

A: Em hay chăng lòng ta nhuốm ưu tư?

E: Đành cho con tim lặng lẽ yêu anh!

A: Cho dẫu non cao kia mòn, biển khô...

E: Tương lai cho dù bao lâu lòng em vẫn thế!

A&E: Khi yêu mình chờ nhau mãi không thôi...

Khi yêu nhau lòng ta mãi mong chờ...

-------

Chúc bạn hát vui!

Hãy đăng ký Minh Quân CLC

để nhận video karaoke

song nghữ theo nghĩa hay nhất!

-------

2

A: Nhớ lắm, nhớ em thức bao đêm dài!

Xuân qua thu lại én bay về bay đi...

Qua bao nhiêu ngày đêm anh ấp ôm chút hương nồng

Biết khi nao chúng ta cùng nhau chung bước?

E: Vì yêu anh, em mãi nghĩ đến anh...

A: Vì thương nhớ em, giữ chặt bóng em...

E: Mây lang thang trời cao như cùng ta sánh bước

A: Em hay chăng lòng anh những ưu tư?

E: Vì yêu anh, em nhớ mãi khôn nguôi!

A: Dẫu nắng mưa non cao mòn, biển khô...

E: Tương lai cho dù ta chờ bao lâu nữa!

A&E: Khi yêu nhau lòng ta mãi trông mong

Khi yêu nhau lòng ta mãi mong chờ...

A: Vì yêu em anh mãi nghĩ đến em...

E: Vì thương nhớ anh ôm chặt bóng anh

A: Mây lang thang trời cao như lòng ta bối rối

E: Anh hay chăng lòng em những ưu tư?

A&E: Vì yêu nhau ta nhớ mãi khôn nguôi!

Mưa nắng non tan ta cũng không buông...

Tương lai cho dù ta chờ bao lâu nữa!

Ta yêu nhau dù cho có xa nhau

Yêu nhau chờ đợi nhau đến khi sum vầy...

******

Subscribe to Minh Quân CLC

******