الله على ذا الليل God be upon this night

لو كان ما جابك If you wanted

اشتاق لك بالحيل                        I miss you with tricks

لايطول غيابك                           Do not be absent for long

الله على ذا الليل                        God be upon this night

لو كان ماجابك                            If you wanted

اشتاق لك بلحيل                         I miss you with tricks

ليطول اغيابك                            I miss you with tricks

ياللي هويتك ليل                       Woe, woe, your heart

والصبح قفى بابك                 Most of your loved ones

والله مات الحيل                        Nor is it said

واقف على بابك                         Your friends repelled you

ياللي هويتك ليل,                      Woe, woe, your heart

والصبح قفى بابك                    Most of your loved ones

والله مات الحيل                        Nor is it said

واقف على بابك                         Your friends repelled you

الله على ذا الليل                         God be upon this night

لو كان ماجابك                            If you wanted

اشتاق لك بالحيل                        I miss you with tricks

لايطول غيابك                            Do not be absent for long

ياويل قلبك ويل Woe, woe, your hearers

ماجامل احبابك Most of your loved ones

ولا على ماقيل Nor is it said Your friends

صدوا بك اصحابك repelled you

ياويل قلبك ويل Woe, woe, your hearers

ماجامل احبابك Most of your loved ones

ولا على ماقيل Nor is it said Your friends

صدوا بك اصحابك repelled you

الله على ذا الليل God be upon this night

لو كان ما جابك If you wanted

اشتاق لك بالحيل                         I miss you with tricks

لايطول غيابك                            Do not be absent for long