Bencana dari negeri air mata

Ratusan ribu jiwa pergi mendahului kita

Bara luka kobarkan cinta rasa bersama

Bara luka jadikan satu pelita

Saudaraku yang pergi tak hanya tinggalkan nama

Saudaraku yang pergi meninggalkan berjuta makna

Saudaraku yang pergi membangunkan seisi dunia

Agar mengerti dalamnya makna hidup yang ada

Tunjukkan bahwa kita semua bersaudara

Luka mereka luka kita semua

Tunjukkan tunjukkan oleh kita

Derita yang ada derita kita jua

Saudaraku pergi tinggalkan tugas untuk kita

Linangan air mata jadikan lautan permata

Besarnya bencana lebih besarlah hikmahnya

Wujudkan oleh kita agar yang pergi tersenyum di surga

Saudaraku yang pergi tak hanya tinggalkan nama

Saudaraku yang pergi meninggalkan berjuta makna

Saudaraku yang pergi membangunkan seisi dunia

Agar mengerti dalamnya makna hidup yang ada

Tunjukkan bahwa kita semua bersaudara

Luka mereka luka kita semua

Tunjukkan tunjukkan oleh kita

Derita yang ada derita kita jua

Bokulawa hontowa hitotsu nano dakala

Anatano kizuwa bokuno kizudemo aluto

Kanjiluyo

Solewo kanjitolitaiyo

Kono itamiwa minnano itamidemo aluto

Ugokelusa makkulayamino nakawo

Asahiga tsukiyabulu mitaini

Yamiwa

Kulaihodo hikaliwa kagayaku

Ikiteilu olelaga tsukiyabulu bansa

Tunjukkan bahwa kita semua bersaudara

Luka mereka luka kita semua

Tunjukkan tunjukkan oleh kita

Derita yang ada derita kita jua

Bokulawa hontowa hitotsu nano dakala

Anatano kizuwa bokuno kizudemo aluto

Kanjiluyo

Solewo kanjitolitaiyo

Kono itamiwa minnano itamidemo aluto

Ugokelusa makkulayamino nakawo

Asahiga tsukiyabulu mitaini

Yamiwa

Kulaihodo hikaliwa kagayaku

Ikiteilu olelaga tsukiyabulu bansa

Tunjukkan bahwa kita semua bersaudara

Luka mereka luka kita semua