Now here′s a little song about me

To my friends in the business, I would only say

There's something we′ve been meaning to tell you

Come in Mister DJ, hey DJ

Ready to start

I'm a disc jockey remarkably cocky

With every good reason to be

I'm a disc jockey and a lot of people are lucky to have such a fellow as me

I′m a big Dee Jay

The big Dee Jay

Alors, pour commencer

Première leçon

Main gauche, main droite, préparez-vous à partir

Essayons ensemble

Et avec les doigts correspondants

En détachant bien vos doigts

De manière à avoir une frappe neutre

Tenez vous prêt, frappez

Un, deux, trois, quatre

Un, deux, trois, quatre

Frappez

Et maintenant

L-E-N-T-O-U-R-L-O-O-P

Frappez

That was very good

Vous allez recommencer plusieurs fois de suite en tapant toujours régulièrement

Lentement, pour bien habituer vos doigts à trouver leur touches

Avez-vous compris?

Oui

Attention, la musique démarre

Tenez vous aux poignées et aux barres

C′est merveilleux

Cela sonne faux, et personne ne le crois