Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give to someone special
Give it to someone special
넌 내게 말했지 남자친구완
처음 보내는 크리스마스라고
크리스마스 몇 달전부터
넌 마냥 들떠서 좋아했잖아
그런 널 위해 나름대로
이벤트를 준비하려 했지
하지만 어디서부터 어떻게
해야 할 줄 몰랐던 그런 날 위해
하늘에선 흰눈이 펑펑 내리고
마치 너와 나의 만남을 축하하듯
멈추질 않고 밤새도록 내렸지
특별히 준비한 것도 없던 나인데
좋은 곳을 데려간 것도 아닌데
그저 흰 눈이 내린다는
그 이유만으로 넌 정말 좋아했었지
그렇게 즐거워하던 그때
너의 그 미소가
아직도 생각나 널 잊지 못해
그래서 기도해 올해는 제발
흰눈이 내리질 않기를
내 소원 한번만 들어달라 기도해
12월24일 5일 6일 3일 동안만
눈만 내리질 않는다면 올 겨울안엔
널 잊을 수 있을것만 같아서
이렇게 바보처럼 기도해
Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eyes
Tell me baby do you recognize me
Well it's been a year it
Doesn't surprise me
Happy Christmas
I wrapped it up and sent it
With a note saying I love you
I meant it now
I know what a lool I've been
But if you kissed me now I know
You'd fool me again
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day
You gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
Give it to someone special
잊어햐지 하면서 널 잊지 못해
지워야지 하면서 난 또 널 그려
잊어야지 하면서 널 잊지 못해
지워야지 하면서 난 또 널 그려
잊어야지 하면서 널 잊지 못해
지워야지 하면서 난 또 널 그려
잊지 못한 널 그래 난 널 그래 난 널
어떻게 된거니 도대체 왜
연락이 안돼니 너 혹시
핸드폰을 잃어버린건 아니니
그래 넌 지금 행복한거니
지금도 생각나
흰눈이 내리던 작년 12월24일
같이 거닐던 그길 그 거리
골목골목 구석구석
내게 했던 말 모두 다
난 잊지 못해 아직도 생각나
그때를 그려 영화를 보고 커플링하고
스티커사진을 찍던 그때그때를
허기진 배를 채우려 같이 갔던
레스토랑에서 내게 한 말
모두 다 기억해 그리고 기도해
올해는 제발 눈이 내리질 않기를
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give to someone special
Give it to someone special
