menu-iconlogo
huatong
huatong
avatar

Quan Sơn Tửu_关山酒 (Lời Việt)

Đẳng Thập Ma Quân/Tiểu Muội Màn Thầuhuatong
TichTuThuhuatong
Letras
Grabaciones
Nhấp một giọt Quan Sơn tửu, nuốt thiên thu tận sâu

Thêm một ly Phí Tuyết cùng mây với gió

Ta là thiên lý cố nhân, núi xanh đến bạc đầu

Niên thời mượn lấy kim thương diễn giàu sang

Năm qua xoay vần đổi thay, trăng ngày càng cô đơn

Thế thời đảo điên, khí thế dần hao gầy

Phía Bắc khói lửa ngổn ngang, mây che mờ mặt đất

Nhánh Hồng Mai ấy vẫn may thay chưa rụng rơi

Sương khói bủa vây, viết vội chương mưu lược

Băng mình qua gió mưa trảm đầu gian ác

Ánh dương nhuộm máu, gió xuân lướt qua mau

Khói lửa loạn thế giam cầm thành Trường An

Nhấp một giọt Quan Sơn tửu, nuốt thiên thu tận sâu

Thêm một ly Phí Tuyết cùng mây với gió

Ta là thiên lý cố nhân, núi xanh đến bạc đầu

Niên thời mượn lấy kim thương diễn giàu sang

------------

Ta uy phong dạo Trường An, ta thong thả nâng chén

Thoát mộng, trần gian ấy đắm trong lửa chiến loạn

Thân phơi sa trường, một khi không giành về bờ cõi

Cuối cùng rồi kiếm sắt kia cũng sẽ mòn hoen.

Thiên ý đùa trêu, chấp nhận kiếp cô độc

Mang một thân tính toan nhìn về nhân thế

Hát ca mặc ai, đối ẩm với sao trời

Muôn trùng giang sơn ta cùng người canh giữ

Nhấp một giọt Quan Sơn tửu, nuốt thiên thu tận sâu

Thêm một ly Phí Tuyết cùng mây với gió

Ta là thiên lý cố nhân, núi xanh đến bạc đầu

Niên thời mượn lấy kim thương diễn giàu sang

Nhấp một giọt Quan Sơn tửu, nuốt thiên thu tận sâu

Thêm một ly Phí Tuyết cùng mây với gió

Ta là thiên lý cố nhân, núi xanh đến bạc đầu

Niên thời mượn lấy kim thương diễn giàu sang

Más De Đẳng Thập Ma Quân/Tiểu Muội Màn Thầu

Ver todologo

Te Podría Gustar

Quan Sơn Tửu_关山酒 (Lời Việt) de Đẳng Thập Ma Quân/Tiểu Muội Màn Thầu - Letras y Covers