Shigatsu wa kimi no uso

Ending 1°: Kirameki "Brillo"

Adaptación: Emanuel Santiago & Ozzu

Incluso cuando me deprimo,

sin darme cuenta vuelvo a sonreír,

Porque estas aquí,

mi mundo vuelve a la vida en un instante.

A ritmo vamos paso a paso,

por el mismo camino al regresar

Y por la ciudad, la lluvia deja un fresco aroma

en el viento después de caer.

Y me alegro de existir a la misma ves que tu;

es un milagro que podemos compartir:

"Desde ahora quiero que permanezcas junto a mi"

cruzando nuestras miradas te lo diré.

Esas manos que anhelé tomar,

siempre tuyas resultaron ser,

Tus suaves manos que me daban el valor,

que me faltaba en los momentos de temor.

Solamente sueño que seas tu,

a tu lado siempre quiero estar;

No puedo imaginar mi vida

compartir con nadie más.

A veces siento tu presencia

y se que al voltear no ya estarás,

Sigo aun así sintiendo que dices mi nombre

y yo buscándote sin descansar.

Casi es como regresar a los días en lo que

doblábamos la esquina al mismo tiempo

Y el cerezo que una vez floreció y embelleció,

ahora sus hojas naranja se ven.

La sonrisa que quería hacer florecer,

tan solo tuya fue;

Como arboles en flor pintando la ciudad,

tan bellas eran tus sonrojadas mejillas.

Y mis sentimientos viajaran

entre hojas que el viento llevó,

Tratando de encontrarte vuelan hacia ti,

al cielo azul.

Instrumental.

La voz que necesitaba oír,

siempre tuya resultaba ser,

El tierno resonar del timbre de tu voz,

envolvía en calidez cada espacio de mi ser.

Y cada recuerdo junto a ti,

es irreemplazable por que tú,

Me hiciste entender que se puede ser feliz,

muchas gracias!

FIN

Muchas gracias

por cantar.