ลม พัดเอากลิ่นฝน โชยมา
กลิ่นไอดิน ช่างทำให้ใจเหงา
อากาศก็เริ่มเย็น
กิ่งไม้กำลังไหว เอนเบาๆ
ละอองความเหงามันเริ่ม เกาะใจ
ฟ้า ที่เคยสดใสยาวนาน
เหตุใดกัน บางวันจึงมีฝน
เป็นวันที่ฟ้าเทา
และเหงา เกินหัวใจจะทน
คิดถึงบางคน ที่อยู่แสนไกล
เธออยุ่ไหน ใจมันหนาว
เมื่อความเหงา หยดลงบนพื้นดิน
ฟ้าที่หม่น ฝนที่ไหลริน
โปรดได้ยินเสียงความห่วงใย
ฝากลมพัด กลิ่นไอฝน
ให้กับใครหนึ่งคนที่แสนไกล
ได้กลิ่นความรัก..
ที่พัดพามาจากใจ
You know? I miss you
through the rain.
เธออยุ่ไหน ใจมันหนาว
เมื่อความเหงา หยดลงบนพื้นดิน
ฟ้าที่หม่น ฝนที่ไหลริน
โปรดได้ยินเสียงความห่วงใย
ฝากลมพัด กลิ่นไอฝน
ให้กับใครหนึ่งคนที่แสนไกล
ได้กลิ่นความรัก..
ที่พัดพามาจากใจ
You know? I miss you
through the rain.
When the sun
hides away
on this cold and rainy day.
Loneliness is settling
into my heart that’s turning gray.
And the pain’s
raining down,
down upon my soul.
When you're gone,
Can you here me
calling on the wind?
You know that I miss you?
through the rain.