menu-iconlogo
logo

Tỉ năm ánh sáng

logo
Letras
(Những khoảng cách giữa chúng ta như tỉ năm ánh sáng vậy)

Anh vẫn sẽ chạy đến bên em, dù tỉ năm ánh sáng

Cách biệt cả tỉ năm ánh sáng, lại càng gần lại càng trôi rất xa

Để được thấy nhau, phải đi tới đâu ?

Chạm nhau có khi, rất lâu, rất lâu….

Cả tỉ năm ánh sáng, cả triệu không gian, mải mê anh đi tìm lại vết dấu

Để lần nữa bắt đầu… Let me know, liệu có vận may nào cho nhau ?

Hoặc để ta biết chắc chắn không thể nào

Anh vẫn sẽ chạy đến bên em, dù tỉ năm ánh sáng

(Chạy đến bên em dùng cách một tỉ năm ánh sáng)

Cùng một thành phố này nhưng xa nhau cả triệu không gian

Anh đã luôn tin là mình anh, có thể thay đổi thế giới

Mà anh lại chẳng thể thay đổi những lời mà anh đã nói

Nước mắt của em lăn ướt gối, anh bỏ đi giữa đêm tối

Giờ mọi vũ trụ đều không có em, mọi nơi anh bước tới

Anh vẫn vô tình gặp bao nhiêu con người

Nhưng không có nổi 1 lần chạm mặt với em dù cố ý

Những quá khứ đó thật là xấu xí

Có phải em đã được cả vũ trụ này giấu kĩ

Đập phá đồ đạc và chửi thề, em gào lên khi anh đập cửa

Như là sau cái búng tay của Thanos thế giới của anh mất đi 1 nửa

Mỗi lần cố kéo chúng ta gần lại, lại đẩy mọi chuyện đi quá xa

Và mọi lời nói đều là vô nghĩa, khi anh để nó sau chữ ĐÁNG RA

Khoảng cách chúng ta, không phải thời gian hay địa lí

Tỉ năm ánh sáng, hai con người cách hai niềm tin

Cách biệt cả tỉ năm ánh sáng, lại càng gần lại càng trôi rất xa

Để được thấy nhau, phải đi tới đâu ?

Chạm nhau có khi, rất lâu, rất lâu….

Cả tỉ năm ánh sáng, hàng triệu không gian, mải mê anh đi tìm lại vết dấu

Để lần nữa bắt đầu…

Let me know, liệu có vận may nào cho nhau ?

Nếu ta biết chắc chắn không thể nào

Họ nói mỗi người đến và đi

Trong cuộc đời này mang một sứ mệnh

Anh và em rồi cũng sẽ đến đích dù là người kia không còn đứng cạnh

Ngày mới có thể anh có mọi thứ

Thành công danh vọng ngồi siêu xe

Anh sẽ mừng khi được nhìn thấy em thực hiện giấc mơ em đã kể anh nghe

Không còn muốn trả thù bằng thành công của bản thân,

để những sai lầm được gột rửa

Yên bình khi thức dậy và nhìn mình trong gương

Không còn thiếu đi một nửa

Dù anh không còn được biết, em nghĩ gì mỗi đêm

Sẽ có người đến và giúp anh nhận ra hành tinh này không chỉ có mỗi em

Thời gian sẽ chữa lành và giúp chúng ta thay đổi những thói quen

Cố để nhớ ai đó thay vì cố quên

Biết ơn thay vì thù hận mỗi khi quá khứ đó trỗi lên

Biết ơn cả những ngày không có nổi một chiếc giường tử tế

Không còn những giấc ngủ chung nhưng những giấc mơ riêng

đều thành hiện thực

Dù có lẽ, em từng chọn nhầm người

Gã song tử tham lam anh luôn cố sống

Một lúc nhiều cuộc đời

Nhưng cảm ơn đã chọn anh

Dù biết trước chẳng thể trọn đời

Cách biệt cả tỉ năm ánh sáng, lại càng gần lại càng trôi rất xa

(Ngày càng trôi rất xa)

Để được thấy nhau, phải đi tới đâu ?

Chạm nhau có khi, rất lâu, rất lâu….

Cả tỉ năm ánh sáng, cả triệu không gian, mải mê anh đi tìm lại vết dấu

Để lần nữa bắt đầu…

Let me know, liệu có vận may nào cho nhau ?

Hoặc để ta biết chắc chắn không thể nào

(Anh vẫn sẽ hướng về em dù tỉ năm ánh sáng)

Tỉ năm ánh sáng de Rich Choi/Cheng - Letras y Covers