Saat kau terbangun dari tidur panjang ...

Kau terbangun demi tuk cinta dan keadilan

Kegelapan yang telah menghancurkan dunia

Tenggelam dalam dan dalam ke lautan kesedihan

"Dari masa lalu kau datang ke masa depan"

Tuk selamatkan dunia masa depan

Kau dapat kembali kedamaian bumi dengan kekuatan dirimu

"Dari cinta dan kekuatan sejati."

Kau selamatkan kami

Kau berikan cahaya dan dengan kekuatan dirimu

"ULTRAMAN TIGA"

Saat kau terbangun dari tidur panjang ...

Kau pertaruhkan tuk cinta dan kebaikan

Hati dalam kejahatan menghancurkan hutan dan laut

Harapan tenggelam dalam dan jauh ke dalam lautan keputusasaan

"Dari masa lalu kau datang ke masa depan"

Masa depan yang indah

Kau dapat kembalikan bumi (hijau) dengan kekuatan dirimu

"Dari cinta dan kekuatan sejati."

Kau selamatkan kami

Tuk mendapatkan kembali

Sebuah cahaya didalam hatimu

"ULTRAMAN TIGA"

Sekarang saatnya mengganti pahlawan merah

Sekarang waktunya untuk berubah menjadi ungu ...

Prajurit kekuatan dan kecepatan KEKUATAN dan LANGIT !!

"Dari masa lalu kau datang ke masa depan ."

Selamatkan aku masa depan

Dapatkan kembali kedamaian bumi dengan kekuatan dirimu

"Dari cinta dan kekuatan sejati"

Kau selamatkan kami

Berikan cahaya dan dengan kekuatan dirimu ...

"Dari masa lalu kau datang ke masa depan."

Masa depan yang indah

Dapat kau kembalikan bumi dengan kekuatan dirimu

"Dari cinta dan kekuatan sejati."

Selamatkan kami

Tuk dapatkan kembali

Sebuah cahaya di hatimu

"ULTRAMAN TIGA"