Tudom az egész neked egy játék

Azt mondom, gyere és játssz még

Mert túl rövid az élet

A csalódástól ments meg engem

A szerelmed rabja lettem

Menekülnék, de itt rekedtem

Van, hogy a szerelem vak

Folyton csak sakk-mattot ad

De tovább játszom, mert a tét nagy

Lehet a szíved még túsz

Lelkedben nagy csata dúl

Bízz bennem és megszabadulsz

Te vagy a fényem a sötétben

Ugye érzed amit én

Menedékem a veszélyben

Ugye érzed amit én

O partigiano

Ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao

O partigiano

Felteszek mindent ma egy lapra

A szerencsémet hajtva

Ma megnyerem a szíved

Csináljuk együtt azt ami tetszik

De ne úgy ahogy eddig

Többé nem engedlek el téged

Van, hogy a szerelem vak

Folyton csak sakk-mattot ad

De tovább játszom, mert a tét nagy

Lehet a szíved még túsz

Lelkedben nagy csata dúl

Bízz bennem és megszabadulsz

Te vagy a fényem a sötétben

Ugye érzed amit én

Menedékem a veszélyben

Ugye érzed amit én

O partigiano

Ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao

Te vagy a fényem a sötétben

Ugye érzed amit én

Menedékem a veszélyben

Ugye érzed amit én

O partigiano

O partigiano

O partigiano