I Know Who Holds Tomorrow

Ira F. Stanphill

Terjemahan: K. P. Nugroho (1928 – 1994)

...

Tak ‘ku tahu ‘kan hari esok,

namun langkahku tegap

Bukan surya kuharapkan,

kar’na surya ‘kan lenyap.

O tiada ‘ku gelisah,

akan masa menjelang;

‘ku berjalan serta Yesus.

Maka hatiku tenang.

Refrein:

Banyak hal tak kufahami

dalam masa menjelang.

Tapi t’rang bagiku ini:

Tangan Tuhan yang pegang.

...

Makin t’ranglah perjalanan,

makin tinggi aku naik.

Dan bebanku makin ringan,

makin nampaklah yang baik.

Di sanalah t’rang abadi,

tiada tangis dan keluh;

Di neg’ri seb’rang pelangi,

kita k’lak ‘kan bertemu.

Refrein:

Banyak hal tak kufahami

dalam masa menjelang.

Tapi t’rang bagiku ini:

Tangan Tuhan yang pegang.

...

Tak ‘ku tahu ‘kan hari esok,

mungkin langit ‘kan gelap.

Tapi Dia yang berkasihan,

melindungi ‘ku tetap.

Meski susah perjalanan,

g’lombang dunia menderu,

dipimpinNya ‘ku bertahan

sampai akhir langkahku.

Refrein:

Banyak hal tak kufahami

dalam masa menjelang.

Tapi t’rang bagiku ini:

Tangan Tuhan yang pegang.

Amin.