menu-iconlogo
logo

Back 2 U (AM 01:27)

logo
가사
Lyricist : 无

Composer : 无

┎ NCTown –Back 2 U ┙

Nonstop Capable Talented

翻唱:Lvlv 苗子 Suri 星

后期:JA

海报:TaiWei

视频:Lvlv

-Lvlv-

Oh~

I’m not going back

-星-

겨우 잠이 든 새벽 终于入眠的凌晨

나를 깨우는 벨 소리 被你的铃声叫醒

이젠 너무 익숙한 现在太过熟悉的

-苗子(低)/Suri(高)-

너의 전화를 받을까 말까 你的电话 要不要接呢

자꾸만 또 고민 돼 总是又陷入苦恼

한참 동안 망설이다 犹豫了好半天

-Suri-

이게 마지막이라며 说着这是最后一次

또 버튼을 눌러 (苗子:눌러) 又把电话键按下 按下

-苗子-

울먹이는 너의 목소리 你快哭出来的声音

또 나를 흔들어 (Suri:마음이 아파서) 再次动摇了我(心还是好痛)

-Lvlv-

아무렇지 않게 필요할 때 在你若无其事需要时

네 멋대로 날 찾지마 (Suri(高)苗子(低):제발) 别再随意地找我 拜托

-星-

널 위한 자리는 더 이상 없어 为你保留的位置不再存在

이미 끝난 일일 뿐이야 都已是结束的事了

-all- I’m not going back back back back back

(苗子:I ain’t running back 2 u)

-all- I’m not going back back back back back

(苗子:I ain’t running back 2 u Suri:my baby)

-all-

다짐했던 난데 我曾下过决心

우는 널 보면 미쳐 可一看到哭泣的你就要疯掉

너는 내게 왜 왜 왜 왜 왜 왜 你对我为何 为何 为何 为何 为何

(Suri:너는 내게 왜) 你对我为何(这样)

-Lvlv-

Yeah

Now you say you want to

Come back in my world

But 하지만 넌 과분한걸 但 但你实在过分

네가 뿌리는 cash, the diamonds and pearls 我所花掉的钞票宝石 还有珍珠

넌 화려함에 파묻히는 걸 你完全投入在华丽之中

-星-

넘쳐나는 문자와 e-mail 속에서 在堆满的短信和电子邮件里

나는 너를 밀쳐내려 해 我想要将你彻底推出

원망을 해 처음부터 抱怨 因为从一开始

함께하지 못하는 운명인걸 알기에 就知道命运无法让我们在一起

-Suri-

아무렇지 않게 필요할 때 在你若无其事需要时

네 멋대로 날 찾지마 (苗子(高)星(低):제발) 别再随意地找我 拜托

-苗子-

널 위한 자리는 더 이상 없어 为你保留的位置不再存在

이미 끝난 일일 뿐이야 都已是结束的事了

-all- I’m not going back back back back back

(星:I ain’t running back 2 u)

-all- I’m not going back back back back back

(星:I ain’t running back 2 u Lvlv:my baby)

-all-

다짐했던 난데 我曾下过决心

우는 널 보면 미쳐 可一看到哭泣的你就要疯掉

너는 내게 왜 왜 왜 왜 왜 왜 你对我为何 为何 为何 为何 为何

(Lvlv:너는 내게 왜) 你对我为何(这样)

-星-

이러지 마 不要这样

흔들지 마 别动摇我

-苗子-

예전 같지 않아 不再像从前了

너도 알잖아 你也知道啊

-Suri-

너 이럴 때 마다 你每次这样时

또 무너져 난 我就会再次崩溃

-Lvlv-

이제는 다시는 더 이상 더 이상 날 찾지마 nono~ 现在起再也 再也不要再也不要来找我

-all-(Lvlv:oh)

I’m not going back back back back back

(Suri:I ain’t running back 2 u)

I’m not going back back back back back

(Suri:I ain’t running back 2 u 苗子:you my baby)

돌아서면 다시 아무 일 없단 듯이 转过身再次像什么都没发生过

-星-서면 다시없단 듯이 像什么都没发生过

I’m not going back back back back back【Lvlv:nono~】

(苗子:I’m not going back)

-all- I’m not going back back back back

(Suri&Lvlv(伴):다시는 날 찾지마) 再也不要来找我

Back back back back back(星:oh yeah)

(苗子:I ain’t running back 2 u my baby)

돌아서면 다시 아무 일 없단 듯이(星:伴唱) 转过身再次像什么都没发生过

I’m not going back back back back back back

(苗子:I’m not going back 星:back)

-星-(Lvlv: woo)

겨우 잠이 든 새벽 终于入眠的凌晨

나를 깨우는 벨 소리 被你的铃声叫醒

돌아 누워 눈감아 翻了个身 闭上眼