ทุกๆครั้งที่เธอนั้นส่งรอยยิ้ม

เข้ามาทักทาย

ทุกๆครั้งที่เธอนั้นส่งสายตา

เข้ามาหากัน

ทำให้ฉันนั้นแทบจะขึ้นสวรรค์

ทั้งที่ยังยืนอยู่ตรงนั้น

(แทบจะขึ้นสวรรค์ทั้งที่ยืนอยู่)

ทุกๆ ครั้งที่เธอนั้นคอยส่งเสียง

และทุกข้อความ

ทุกๆ ครั้งที่เธอนั้นคอยเฝ้าถาม

และเป็นห่วงฉัน

ทำให้ฉันนั้นแทบจะดิ้น

ดิ้นตายอยู่ตรงนั้น

แต่ติดที่ฉันนั้นไม่ใช่เพียงคนเดียว

(เพียงคนเดียว เพียงคนเดียว)

ที่ได้รับท่าทีที่แสนดีเหล่านั้น

มันจึงเป็นความรัก ที่ไม่ถึงกับสุข

เป็นความทุกข์ ที่ไม่ถึงกับเศร้า

เป็นความรัก

ที่ทั้งซึ้งทั้งเหงาอยู่ด้วยกัน

(เป็นความซึ้งและความเงียบเหงา

อยู่ด้วยกัน)

จึงเป็นความรักที่มาพร้อมความอึดอัด

และเป็นความรัก

ที่ไม่เคยเห็นภาพชัดๆสักวัน

มีแค่ความรู้สึกครึ่งๆ กลาง ๆ

ข้างในใจของฉัน เพียงคนเดียว

ทุกๆ ครั้งที่มือของเรานั้น ได้มาสัมผัส

ทุกๆ ครั้งที่เธอนั้น บอกความลับให้ฉันฟัง

รู้ไหมว่าหัวใจของฉัน

มันแทบละลายอยู่ตรงนั้น

แต่ติดที่ฉันนั้นไม่ใช่เพียงคนเดียว

(เพียงคนเดียว เพียงคนเดียว)

ที่ได้รับท่าทีที่แสนดีเหล่านั้น

มันจึงเป็นความรัก ที่ไม่ถึงกับสุข

เป็นความทุกข์ ที่ไม่ถึงกับเศร้า

เป็นความรัก

ที่ทั้งซึ้งทั้งเหงาอยู่ด้วยกัน

(เป็นความซึ้งและความเงียบเหงา

อยู่ด้วยกัน)

จึงเป็นความรักที่มาพร้อมความอึดอัด

และเป็นความรัก

ที่ไม่เคยเห็นภาพชัดๆสักวัน

มีแค่ความรู้สึกครึ่งๆ กลาง ๆ

ข้างในใจของฉัน เพียงผู้เดียว

ฉันไม่รู้ ระหว่างเรานั้นคืออะไร

และไม่รู้ต้องเป็นอย่างนี้ ไปอีกนานแค่ไหน

มันจึงเป็นความรัก ที่ไม่ถึงกับสุข

เป็นความทุกข์ ที่ไม่ถึงกับเศร้า

เป็นความรัก

ที่ทั้งซึ้งทั้งเหงาอยู่ด้วยกัน

(เป็นความซึ้งและความเงียบเหงา

อยู่ด้วยกัน)

จึงเป็นความรักที่มาพร้อมความอึดอัด

และเป็นความรัก

ที่ไม่เคยเห็นภาพชัดๆสักวัน

มีแค่ความรู้สึกครึ่งๆ กลาง ๆ

จึงเป็นความรัก ที่ไม่ถึงกับสุข

เป็นความทุกข์ ที่ไม่ถึงกับเศร้า

เป็นความรัก

ที่ทั้งซึ้งทั้งเหงาอยู่ด้วยกัน

จึงเป็นความรักที่มาพร้อมความอึดอัด

และเป็นความรัก

ที่ไม่เคยเห็นภาพชัดๆสักวัน

มีแค่ความรู้สึกครึ่งๆ กลาง ๆ

ข้างในใจของฉัน เพียงผู้เดียว

อึดอัดในใจของตัวฉันเพียงผู้เดียว

แค่คนเดียว

cr: Yashiro Nanakase