Za khog khais laram

Shama za da aman yam

Zalmay da khyber yam

Za pukhtoon yam

I am elegance

A candle of peace

I am a Lad of Khyber

I am a Pukhtoon

Za dayr yam khushnaseeb

Ameer yam ka ghareeb

Za ay dagha gham nakom

Za pakhtoon yam

I am extremely blessed

Whether I am rich or poor

I am barely bothered

I am a Pukhtoon

Za da haroon bacha

Da takkar pa saaz

Za da menay laso kay

Star shavay yam

Za shayr da ghani yam

Za pukhtoon yam

Ka pa Kanro mei ulay

Topak pa sar aygday

Za ba tala gul darkam

Za pukhtoon yam

Topay pa sir

Ghairat na zaar

Za tang takor

Za meenay saaz

Za gran pa Tolo yam

Za pukhtoon yam

Za shayr da ghani yam

Za pukhtoon yam