To the kids in the Elementary and all thosr who care who got love
献 给 山 咀 小 学 和 孩 子 们 以 及 所 有 关 心 他 们 心 中 有 爱 的 人 们
关 爱 矽 肺 病 患 者 和 他 们 的 家 庭
in a distant place forgotten by many
在 一 个 被 许 多 人 遗 忘 的 地 方
bunch of shiney souls r left there to be found
还 有 这 许 多 善 良 的 灵 魂 等 待 着 被 发 现
Right beside the Mo Mine there sets a lil town
在 钼 矿 旁 边 有 一 个 小 镇
corps been messin around
企 业 在 这 里 为 所 欲 为
lovely place it goes down
而 这 个 可 爱 的 地 方 缺 因 此 陷 落
Kids there got talents but they got no Motown
那 的 孩 子 们 有 着 天 赋 却 没 有 人 发 现 他 们
They're forgotten alone
他 们 被 遗 忘 了
gotta help them go on
要 帮 助 他 们 走 下 去
poverty and illnesses they got them slowed down
贫 穷 和 疾 病 是 他 们 的 阻 碍
blue sky and the forests half of em are all gone
曾 经 蔚 蓝 的 天 空 和 茂 密 的 丛 林 一 半 已 经 不 复 存 在
lovely souls r still there kids they r smiling not frownin
但 可 爱 的 灵 魂 还 在 这 里 微 笑
they're lost to be found
他 们 只 是 迷 失 了
got some love they grow strong
有 爱 他 们 将 茁 壮 成 长
not forgotten
not forgotten
没 有 被 遗 忘
aint got no mula but our hearts not rotten
虽 然 没 有 钱 但 我 们 的 心 是 善 良 的
got that faith in our mind we dop
心 中 有 美 好 的 愿 望 我 们 很 棒
we don't wait we go give out what we've gotten
不 再 等 待 我 们 将 献 出 我 们 拥 有 的
ain't no work can be easy yea
这 一 切 不 会 太 顺 利
got the sponsors that r greedy yea
有 的 赞 助 商 眼 中 只 有 利 益
people there they're needy yea
村 中 的 人 们 需 要 帮 助
but fake reports they go sneaky yea
但 报 告 却 粉 饰 太 平
tryna go and make it right
想 要 去 做 对 的 事
seeing that hope in their eyes
看 看 他 们 充 满 希 望 的 双 眼
living that simple life not giving up
man one day they reaching the light tho
过 着 清 贫 的 生 活 而 永 不 放 弃 他 们 终 有 一 日 将 迎 来 光 明
spend some days with them second grade
和 二 年 级 小 孩 们 待 几 天
join em in the game know the pains they face
玩 一 玩 了 解 他 们 的 难 处
there's a way
总 会 有 办 法 的
there's a way
总 会 有 办 法 的
Right beside the Mo Mine there sets a lil town
在 钼 矿 旁 边 有 一 个 小 镇
corps been messin around
企 业 在 这 里 为 所 欲 为
lovely place it goes down
而 这 个 可 爱 的 地 方 缺 因 此 陷 落
Kids there got talents but they got no Motown
那 的 孩 子 们 有 着 天 赋 却 没 有 人 发 现 他 们
They're forgotten alone
他 们 被 遗 忘 了
gotta help them go on
要 帮 助 他 们 走 下 去
Got those who care full of love they comin around
有 一 些 关 心 他 们 的 人 怀 揣 着 爱 走 进 他 们 的 生 活
sunshine on their faces got hope they ain't broke down
阳 光 洒 在 他 们 的 脸 上 他 们 没 有 被 击 垮
Hide and seek and O 3 music turn up fun's found
捉 迷 藏 打 篮 球 听 音 乐 他 们 现 在 很 快 乐
we got u aint broke down
有 我 们 照 着 你 们
we go thru that huge mount
我 们 要 一 起 度 过 艰 难 险 阻
grabby merchant got it in control
贪 婪 的 商 人 让 事 态 '' 缓 和 ''
korean daddy leaves his boy and go
一 个 韩 国 爸 爸 撇 下 孩 子 自 己 跑 了
weak granny got a kid and no dough
穷 困 虚 弱 的 奶 奶 独 自 照 顾 孩 子
smokin parent and the crap we got mo
父 母 却 在 外 喝 酒 抽 烟 吸 毒 这 样 的 事 不 少
i know things they get messy
事 情 确 实 很 糟
that why I miss it befo
所 以 我 怀 念 过 去
green mountains and sweet fam
青 山 绿 水 家 庭 和 睦
in my hometown years ago
就 像 几 年 前 我 的 家 乡 一 样
but we see the people that want it right
我 们 也 看 到 了 想 要 让 一 切 变 好 的 人
we got the people that make it right
我 们 也 有 为 此 付 出 行 动 的 人
chattin bout everything under the tree
with them kids
在 树 荫 下 和 孩 子 们 谈 天 说 地
we all doin' great
一 切 都 很 好
got the buildings up respirators on
新 的 教 学 楼 建 起 来 了 吸 氧 机 有 人 捐 献 了
cheer em up got supplies along
帮 他 们 找 回 希 望 为 他 们 带 来 物 资
know that life's hard
生 活 不 易
but they fight hard
他 们 努 力 抗 争
and we try hard
我 们 永 不 放 弃
it ain't quite far
未 来 不 再 遥 远
Right beside the Mo Mine there sets a lil town
在 钼 矿 旁 边 有 一 个 小 镇
corps been messin around
企 业 在 这 里 为 所 欲 为
lovely place it goes down
而 这 个 可 爱 的 地 方 缺 因 此 陷 落
Kids there got talents but they got no Motown
那 的 孩 子 们 有 着 天 赋 却 没 有 人 发 现 他 们
They're forgotten alone
他 们 被 遗 忘 了
gotta help them go on
要 帮 助 他 们 走 下 去
poverty and illnesses they got them slowed down
贫 穷 和 疾 病 是 他 们 的 阻 碍
blue sky and the forests half of em are all gone
曾 经 蔚 蓝 的 天 空 和 茂 密 的 丛 林 一 半 已 经 不 复 存 在
lovely souls r still there kids they r smiling not frownin
但 可 爱 的 灵 魂 还 在 这 里 微 笑
they're lost to be found
他 们 只 是 迷 失 了
got some love they grow strong
有 爱 他 们 将 茁 壮 成 长
