Tatou o tagata folau e vala'auina

E le atua o le sami tele e o mai

Ia ava'e le lu'itau e lelei

Tapenapena

Aue, aue

Nuku I mua

Te manulele e tataki e

Aue, aue

Te fenua, te malie

Nae ko hakilia mo kaiga e

O céu nos diz pra onde ir

Basta a gente ouvir

O mar nos leva além

Nada nos detém

Sabemos ler no luar

As trilhas do mar

É o nosso lugar, navegar

Aue, aue

Um rumo pra seguir

E tantas ilhas para descobrir

Aue, aue

E nesse nosso ir e vir

Sabemos dar o valor

Que a vida tem

Aue, aue

Interpretamos todos os sinais

Contando histórias do passado

Nossa herança se mantém

Aue, aue

Te fenua, te malie

Nae ko hakilia

Pra ir além