No matter what we go through

I know that we'll come out as good as new

The strive, the will to survive

It burns inside of you and me, baby

A generation filled with creation

Join hands with one another

All my sisters and brothers

Hey, won't you join us too

We'll rewrite our story

This is our allegory

Hey you

Put your hands up

And join us in a song of revival

Hey, join our song of survival

It's a mess, It's a mess

Everybody can attest

But if someone's gonna pull

Through than it oughta be us

Idealists, romantics

Everybody represent

Our generation

Will be the one to pull through

Sore wa konrandesu

Soreha darenidemo akirakadesu

Shikashi, watashitachiha ikinokorimasu

Risō shugi-sha, roman shugi-sha

Watashitachi no sedai wa ikinokoru

We will survive

A sensation sweeping the nations

New hope, no fear, that's clear

We'll make it disappear

Hey, won't you join us too

We'll rewrite our story

This is our allegory

Hey you

Put your hands up

And join us in a song of revival

Hey, join our song of survival

Es un desastre, un desastre

Todo el mundo puede dar fe

Si alguien va a salir adelante

Debríamos ser nosotros

Idealistas, románticos, todos representan

Nuestra generación sobrevivirá

It's a mess, It's a mess

Everybody can attest

But if someone's gonna pull

Through than it oughta be us

Idealists, romantics

Everybody represent

Our generation

Will be the one

To pull through and survive

We will survive

Watashitachiha ikinokoru

We will survive

Nosotros sobreviviremos

We will survive

We will survive

It's a mess, It's a mess

Everybody can attest

But if someone's gonna pull

Through than it oughta be us

Idealists, romantics

Everybody represent

Our generation

Will be the one

To pull through and survive