When I was just a little girl
I asked my mother
What will I be?
Will I be pretty?
Will I be rich?
She just to say to me
Que sera, sera
Whatever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera, sera
Que sera, sera
当 我 还 是 个 小 姑 娘
我 问 我 妈 妈
将 来 会 怎 样
我 会 很 有 钱
我 会 很 漂 亮
她 对 我 这 样 讲
Que sera, sera
将 来 会 怎 样 怎 样
啊 该 怎 样 就 怎 样
你 无 法 猜 想
Que sera, sera
有 一 个 梦 在 我 心 中
那 么 清 晰 那 么 懵 懂
骏 马 跨 越 彩 虹 王 子 在 风 中
带 着 英 俊 笑 容 来 与 我 相 拥
想 到 未 来 种 种
迫 不 及 待 想 生 死 与 共
它 让 我 心 颤 动
却 又 如 同 沐 浴 在 和 风
有 一 个 梦 在 我 心 中
那 么 清 晰 那 么 懵 懂
这 是 我 的 梦 中 情 人
这 是 我 的 王 子 化 身
谁 能 给 我 深 情 一 吻
吻 醒 我 沉 睡 的 灵 魂
谁 会 不 在 乎 短 暂 的 青 春
谁 愿 陪 我 一 起 厮 守 终 身
谁 是 对 的 人
上 天 派 给 我 的 男 神
Got me looking so crazy right now
Your love's got me looking so crazy right now
Got me looking so crazy right now
Your love's got me looking so crazy right now
Uh oh uh oh uh oh oh no no
Uh oh uh oh uh oh oh no no
Uh oh uh oh uh oh oh no no
Uh oh uh oh uh oh oh no no
Uh oh uh oh uh oh oh no no
Uh oh uh oh uh oh oh no no
Got me looking so crazy right now
Your love's got me looking so crazy right now
Got me looking so crazy right now
Your love's got me looking so crazy right now
Got me looking so crazy right now
Your love's got me looking so crazy right now
Got me looking so crazy right now
Your love's got me looking so crazy right now
当 我 还 是 那 个 女 孩
我 怀 着 梦 想 憧 憬 着 爱
未 来 还 很 远
一 梦 万 年
如 今 他 仍 不 在
Que sera, sera
他 还 没 出 现
我 的 梦 已 经 飘 远
Que sera, sera
Que sera, sera