Pamina ：
Herr Ich bin zwar Verbrecherin
Ich wollte deiner Macht entfliehen
Allein die Schuld liegt nicht an mir
Der böse Mohr verlangte Liebe
Darum o Herr entfloh ich dir
Sarastro ：
Steh auf erheitere dich o Liebe
Denn ohne erst in dich zu dringen
Weiß ich von deinem Herzen mehr
Du liebst einen anderen sehr
Einen anderen sehr
Zur Liebe will ich dich nicht zwingen
Doch geb' ich dir die Freiheit nicht
Zur Liebe will ich dich nicht zwingen
Doch geb' ich dir die Freiheit nicht
Pamina ：
Mich rufet ja die Kindespflicht
Denn meine Mutter
Sarastro ：
Steht in meiner Macht
Du w ü rdest um dein Gl ü ck gebracht
Wenn ich dir ihren Händen ließe
Pamina ：
Mir klingt der Muttername s ü ße
Sie ist es sie ist es
Sarastro ：
Und ein stolzes Weib
Ein Mann muss eure Herzen leiten
Denn ohne ihn plfegt jedes Weib
Aus ihrem Wirkungskreis zu schreiten
