作曲: Paris Paloma
原唱：Paris Paloma
翻唱：ACE、陈在野、Hatti海婷、恒温、刘才嘉、鹿马Lmua、老朝Cihan、四七、苇苇、元乔
海报：伪鳝
后期：鹿马Lmua
视频：你怎么又胖啦OvO
-
【四七】
All day,
【鹿马】
every day,
【苇苇】
therapist,
【恒温】
mother, maid
【ACE】
Nymph, then a virgin,
【Hatti海婷】
nurse, then a servant
【老朝cihan】
Just an appendage,
【陈在野】
live to attend him
【元乔】
So that he never
【刘才嘉】
lifts a finger
【合】
24/7 baby machine
So he can live out his picket fence dreams
It's not an act of love if you make her
You make me do too much labour
【ACE】
Why are you hangin' on so tight
【Hatti海婷】
To the rope that I'm hangin' from off this island?
【四七】
This was an escape plan
(This was an escape plan)
【苇苇】
carefully timed it, So let me go
【刘才嘉】
and dive into the waves below
【元乔】
Who tends the orchards?
【鹿马】
Who fixes up the gables?
【老朝cihan】
Emotional torture from the head of your high table
【陈在野】
Who fetches the water from the rocky mountain spring?
【恒温】
And walk back down again to feel your words and their sharp sting?
【四七+鹿马】
And I'm gettin' ****ing tired
【Hatti海婷】
The capillaries in my eyes are bursting
If our love died, would that be the worst thing?
【元乔】
For somebody I thought was my saviour
You sure make me do a whole lot of labour
【ACE】
The calloused skin on my hands is crackin'
If our love ends, would that be a bad thing?
【苇苇】
And the silence haunts our bed chamber
You make me do too much labour
【四七】
Apologies from my tongue, and never yours
【老朝】
Busy lapping from flowing cup and stabbing with your fork
【恒温】
I know you're a smart man
【Hatti海婷】
(I know you're a smart man) and weaponise,
【陈在野】
The false incompetence, it's dominance under guise
【ACE】
If we had a daughter, I'd watch and could not save her
【元乔】
The emotional torture from the head of your high table
【苇苇】
She'd do what you taught her, she'd meet the same cruel fate
【鹿马】
So now I've gotta run,
【刘才嘉】
so I can undo this mistake
【恒温+Hatti海婷+鹿马+刘才嘉】
At least I've gotta try
【陈在野】
The capillaries in my eyes are bursting
If our love died, would that be the worst thing?
【老朝cihan】
For somebody I thought was my saviour
You sure make me do a whole lot of labour
【刘才嘉】
The calloused skin on my hands is crackin'
If our love ends, would that be a bad thing?
【恒温】
And the silence haunts our bed chamber
You make me do too much labour
【四七】
All day, every day, therapist, mother, maid
【鹿马+四七】
Nymph, then a virgin, nurse, then a servant
【鹿马+四七+ACE+Hatti海婷】
Just an appendage, live to attend him
【鹿马+四七+ACE+Hatti海婷+元乔+苇苇】
So that he never lifts a finger
【鹿马+四七+ACE+Hatti海婷+元乔+苇苇+老朝cihan】
24/7 baby machine
【鹿马+四七+ACE+Hatti海婷+元乔+苇苇+老朝cihan+恒温】
So he can live out his picket fence dreams
【鹿马+四七+ACE+Hatti海婷+元乔+苇苇+老朝cihan+恒温+陈在野】
It's not an act of love if you make her
【鹿马+四七+ACE+Hatti海婷+元乔+苇苇+老朝cihan+恒温+陈在野+刘才嘉】
You make me do too much labour
【ACE+苇苇+鹿马+恒温+刘才嘉】
All day, every day, therapist, mother, maid
Nymph, then a virgin, nurse, then a servant
Just an appendage, live to attend him
So that he never lifts a finger
【Hatti海婷+四七+元乔+老朝cihan+陈在野】
24/7 baby machine
So he can live out his picket fence dreams
It's not an act of love if you make her
You make me do too much labour
【合】
The capillaries in my eyes are bursting (All day, every day, therapist, mother, maid)
If our love died, would that be the worst thing? (Nymph, then a virgin, nurse, then a servant)
For somebody I thought was my saviour (Just an appendage, live to attend him)
You sure make me do a whole lot of labour (So that he never lifts a finger)
The calloused skin on my hands is crackin' (24/7 baby machine)
If our love ends, would that be a bad thing? (So he can live out his picket fence dreams)
And the silence haunts our bed chamber (It's not an act of love if you make her)
You make me do too much labour
