menu-iconlogo
huatong
huatong
avatar

Trích Đoạn: Máu Nhuộm Sân Chùa

Tan Co Giao Duyen 1huatong
mikethebrucefanhuatong
歌词
作品
TRÍCH ĐOẠN MÁU NHUỘM SÂN CHÙA

Nam: Thưa bà

Nữ: Kìa! Ông là ai !

Nam: Thưa bà…!

Tôi là kẻ từ một miền a ôi lắm,

đạp sương hàn đội gió tuyết trở về đây.

Nữ: Để làm chi ?

Nam: Để kể cho bà nghe một câu chuyện.

Nữ: Chuyện gì ?

Nam: Chuyện ban đầu

của một người con gái,

chuyện thương đau của một kẻ đăng trình,

đêm qua tôi có về ngang nơi hò hẹn cũ,

thì mới hay cô gái đã sang sông.

Nữ: Thôi… Ông đừng làm cho

tôi thêm bàng hoàng úc động.

Ông hãy đi đi… Ông hãy đi đi...

VỌNG CỔ

Nam: Bà ơi! Tôi sẽ ra đi

để đưa tiễn mùa thu vào trong

một giấc mơ chiều buồn bã.

Rồi một chiều nào có

dừng chân nơi quán lạ,

in bà hãy dành lại phút giây

hoài niệm kẻ đăng trình ...

Tôi đã ra đi là chấp nhận riêng mình ...

Một cuộc sống bên trời cô độc,

như một loài chim buồn

lạc lõng giữa đêm sương.

Bà ơi! Có khi nào bà chạnh nhớ thương

đến một kẻ đã cùng bà hẹn ước,

thì in bà hãy quay về nơi kỷ niệm

và khóc cho nhau vài giọt lệ ban đầu.

Nữ: Ông là ai

Mà nói ra những lời nghẹn ngào nức nở

Nhắc chuyện ban đầu của hai đứa yêu nhau

Có phải ông là kẻ đã ra đi…

Bỏ lại sau lưng niềm trống lạnh

Nam : Bà ơi! Ví như tôi đã

cùng bà thề non hẹn biển,

thì giấc mơ kia đâu còn chi nữa,

khi rượu tân hôn đang nồng

nặc chốn loan phòng....

(Nữ: Tâm ca… trời ơi)

Bà đã bình yên khoát áo theo chồng....

Bà đã tận hưởng một

đời vàng son hoa mộng,

bỏ lại bên đường một vài kỷ niệm đơn sơ.

Tôi đến đây là để chúc tụng cho bà

đêm hôn lễ được vô vàn hạnh phúc,

và hãy quên đi những gì đêm gặp gỡ

cho dặm trời a không

bỡ ngỡ mộng sông hồ.

Nữ: Tâm ca anh đã cố

tình vĩnh viễn a em

Nam: Để cho bà bình yên lên kiệu cưới

Nữ: Đó là quyết định của sư mẫu em,

Làm sao cải lời người cho được

Nam: Bà ơi! Dù muốn dù không

thì bà cũng trở thành

là vợ của người ta,

và tôi tôi cũng chỉ là một

kẻ đứng bên lề hạnh phúc.

Có tiếc thương chi cũng đành a biệt

mộng mị nào rồi cũng tàn

cuộc giữa canh sương.

Thì thôi đường bà bà đi,

đường tôi tôi bước

chạnh bước quan hà,một sáng mùa thu

Tôi sẽ dừng chân bên triền đồi cỏ lạ

để lắng nghe chim quyên rộn rã kêu sầu.

Đó là lúc bà đã bình yên

trong cuộc sống bên chồng

và bên những đứa con inh,

còn tôi với cuộc đời không định hướng,

gió bụi sông hồ sẽ vùi

lấp bước chân hoang.

NGÂM

Nữ: Chấp tay… van váy trời cao

Đừng giết tình tôi giấc mộng đầu

Nam: Đôi ngã chia ly… trời diệu viễn

Trọn đời hai đứa… sẽ… a…. nhau…

Nữ: Tâm ơi từng bước chia a

như chia đôi trời vĩnh biệt

Tâm ra đi gội sầu mưa khuyết,

em trở lại phòng khuya

Nghe chết lặng tâm… hồn.

Đôi ngã từ đây thôi hết mộng tương phùng

in nắm tay em lần sau cuối

Rồi ân cần lau lệ tiễn đưa nhau

Bàn tay tình yêu không lưu giữ được

Thì chỉ còn nước mắt đọng quanh mi

Rồi từng chiều buồn giận tiếng thu không

Như âm vang theo khúc nhạc lòng dang dở…

Nam: Tôi trở lại đây gặp lần sau cuối

Rồi sẽ dấn thân vào cõi gian nguy

Nữ: Em van anh hãy quên bỏ thù ưa

Càng trả hận hận thù càng chất ngất,

Nam: Tôi cũng không biết làm sao

Giữa hai ngã đường… tình… hiếu…

Nữ: Anh ơi bây giờ đã sắp hết mùa thu,

Những cội ngô đồng khảng khiu trơ trọi

Những bầy chim ao ác trở về nam

Làm cho nỗi ly tan

càng trở nên buồn thảm

Nga đã khóc cạn rồi dòng dư lệ,

Phút giây này không biết nói gì hơn

Thì đây em in quỳ

dưới chân người yêu cũ

Để ân cần thăm hỏi một lần thôi.

Rồi nửa đêm nay em sẽ làm cô dâu mới

Không bao giờ còn gặp lại nhau đâu

Hãy nắm lấy bàn tay của Nga lần sau cuối

Và gửi gắm cho nhau

trong giây phút tạ từ…

Tâm ca… tiếng trống tụ hợp

môn đồ để cử hành hôn lễ

in giã biệt

Nga muội… Nga…

更多Tan Co Giao Duyen 1热歌

查看全部logo

猜你喜欢

Trích Đoạn: Máu Nhuộm Sân Chùa Tan Co Giao Duyen 1 - 歌词和翻唱