menu-iconlogo
logo

Kiêu || 驍 (lời Việt) - beat Elise

logo
歌詞
Đỉnh Kỳ Liên xa ngoài Ngọc Môn Quan, núi cao tuyết rơi đêm ngày

Ta từng qua, nơi Trường Thành chẳng nơi trú chân mưa không ngừng gió

Trong rừng sâu, anh hùng nào ẩn thân hóa mưa bên non sông này

Trên trời cao, kiếm lượn bay rạch ngang giữa đất trời

Ta từng qua, nơi Mạc Bắc mịt mờ, ánh dương đánh rơi sông dài

Ai truyền Khương Quản Hồ Cầm, triền miên khúc ca bất tận thổn thức

Anh hùng luôn xem trọng nhân nghĩa mới xứng xưng danh nơi giang hồ

Muốn đi khắp Thiên Địa kia phải trải bao tháng năm

Nếu như người nói Giang hồ một mảnh hồn

Mây trên trời cao sẽ mở ra cánh cửa

Nếu như người nói Giang hồ một nhánh sông

Xuyên qua ngàn năm nhìn chẳng thấu hồng trần

Ta từng qua, nơi Mạc Bắc mịt mờ, ánh dương đánh rơi sông dài

Ai truyền Khương Quản Hồ Cầm, triền miên khúc ca bất tận thổn thức

Anh hùng luôn xem trọng nhân nghĩa mới xứng xưng danh nơi giang hồ

Muốn đi khắp Thiên Địa kia phải trải bao tháng năm

Nếu như người nói Giang hồ một mảnh hồn

Mây trên trời cao sẽ mở ra cánh cửa

Nếu như người nói giang hồ một nhánh sông

Xuyên qua ngàn năm nhìn chẳng thấu hồng trần